Brasileño Cielo retiene título mundial 50 metros libres

Texto publicado por reuters el sábado 30 de julio.

Por Greg Stutchbury

SHANGHAI (Reuters) - El brasileño Cesar Cielo dejó que la emoción lo invadiera el sábado después de mantener su título de 50 metros de estilo libre en el campeonato mundial de natación, consiguiendo su segunda medalla de oro en Shanghái.

Cielo, campeón del 2009 en Roma y medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín, logró la victoria en 21,52 segundos, por delante del italiano Luca Dotto, con 21,90, y del francés Alain Bernard (21,92).

El atleta sudamericano, que escapó de una suspensión por dopaje para competir en el evento, rompió a llorar el lunes luego de ganar los 50 metros de estilo mariposa y sollozó de nuevo el sábado frente a los periodistas, antes de derramar más lágrimas de felicidad en el podio.

"Quería tanto ganar esto. Soy un campeón olímpico y defensor del campeonato mundial así que estoy realmente feliz con el resultado", dijo Cielo.

"Venir a este mundial, ganar dos medallas de oro y un cuarto puesto (el estilo libre de 100 metros), los resultados son mejores de lo que imaginé hace dos semanas", manifestó.

Cielo estuvo en peligro de perderse el campeonato mundial al eludir una suspensión por dopaje apenas tres días antes del inicio de la competencia.

El deportista de 24 años y otros tres nadadores brasileños dieron positivo en mayo por el prohibido diurético furosemida, pero la Confederación Brasileña de Deportes Acuáticos (CBDA) no impuso ninguna suspensión.

Cielo dijo que el dopaje positivo fue causado porque un suplemento que tomó regularmente resultó contaminado.

El organismo que regula la natación, FINA, apeló a una decisión de la CBDA ante la Corte de Arbitraje del Deporte (CAS, por sus siglas en inglés) y le pidió imponer una suspensión de tres meses.

Luego de una audiencia especial en Shanghái, la CAS determinó el 21 de julio que Cielo podía participar en el campeonato mundial porque tomó "suficientes precauciones" al usar suplementos nutricionales.

(Reporte adicional de Soo Ai Peng, Editado en español por Marion Giraldo)