RSS Feed

Kitajima en los Pan Pacific


El japonés Kosuke Kitajima, ex poseedor del récord mundial en esta carrera, hace de las suyas en los 100mts. pecho del Campeonato Pan Pacific disputado en Irvine, estados unidos.


GB: Aconsejan a escuelas suspender clases de natación durante el ramadán

12 de Julio de 2010, 02:48pm ET
LONDRES, 12 Jul 2010 (AFP) -

Los niños musulmanes deberían estar exentos de clases de natación durante el ramadán por el riesgo de que traguen agua sin querer y rompan su ayuno, según un documento difundido por el consejo municipal de la ciudad británica de Stoke-on-Trent (centro de Inglaterra).

"Para muchos alumnos, esta actividad puede ser un problema porque la posibilidad de tragar agua es muy alta", afirma la guía de 11 páginas sobre el mes de ayuno musulmán anual destinada a las escuelas.

Los autores de la guía, elaborada en base a las recomendaciones del Comité Musulmán de Gran Bretaña, sugieren que las escuelas "con un número significativo de musulmanes" deben evitar programar clases de natación durante el mes sagrado musulmán "para suprimir obstáculos innecesarios a la participación".

El ramadán comienza este año el 11 de agosto, durante las vacaciones escolares, pero seguirá cuando se reinicien las clases en septiembre.

Aunque algunos musulmanes creen que tragar agua involuntariamente en una piscina no supone una ruptura de ayuno, otros "pueden considerar que el riesgo es demasiado importante", señala la guía.

El consejo municipal envió el documento a las escuelas para que ayuden a los alumnos durante el ramadán, en el cual los musulmanes realizan un ayuno diario desde el amanecer hasta la puesta de sol.

La guía también sugiere reprogramar las clases de educación sexual porque a partir de la pubertad, etapa hasta la cual los menores no están obligados a ayunar, también hay que abstenerse de pensamientos impuros.

crt-ra/am

GB: Aconsejan a escuelas suspender clases de natación durante el ramadán

12 de Julio de 2010, 02:48pm ET
LONDRES, 12 Jul 2010 (AFP) -

Los niños musulmanes deberían estar exentos de clases de natación durante el ramadán por el riesgo de que traguen agua sin querer y rompan su ayuno, según un documento difundido por el consejo municipal de la ciudad británica de Stoke-on-Trent (centro de Inglaterra).

"Para muchos alumnos, esta actividad puede ser un problema porque la posibilidad de tragar agua es muy alta", afirma la guía de 11 páginas sobre el mes de ayuno musulmán anual destinada a las escuelas.

Los autores de la guía, elaborada en base a las recomendaciones del Comité Musulmán de Gran Bretaña, sugieren que las escuelas "con un número significativo de musulmanes" deben evitar programar clases de natación durante el mes sagrado musulmán "para suprimir obstáculos innecesarios a la participación".

El ramadán comienza este año el 11 de agosto, durante las vacaciones escolares, pero seguirá cuando se reinicien las clases en septiembre.

Aunque algunos musulmanes creen que tragar agua involuntariamente en una piscina no supone una ruptura de ayuno, otros "pueden considerar que el riesgo es demasiado importante", señala la guía.

El consejo municipal envió el documento a las escuelas para que ayuden a los alumnos durante el ramadán, en el cual los musulmanes realizan un ayuno diario desde el amanecer hasta la puesta de sol.

La guía también sugiere reprogramar las clases de educación sexual porque a partir de la pubertad, etapa hasta la cual los menores no están obligados a ayunar, también hay que abstenerse de pensamientos impuros.

crt-ra/am

Un Corcho a flote


NATACION | BUSCA CORTAR LA RACHA DEL BULGARO STOYCHEV

OLE 8-7-2010

Blaum ganó la Capri-Nápoles, su primer éxito en Europa, y lidera el Grand Prix de aguas abiertas.

Desde la temporada 2001, Petar Stoychev ha sido el tótem intocable de las aguas abiertas.
El búlgaro ganó todos los certámenes anuales y subió a lo más alto del podio de más de 50 competencias. Ese dominio está amenazado este año por Damián Blaum, que lo escoltó en la tabla final del 2007 y 2009.
El Corcho, como se lo conoce al porteño, manda en el actual Grand Prix FINA tras cumplirse cinco de las diez competencias del año. Blaum ya cosechó dos victorias (Hernandarias-Paraná y Capri-Nápoles) y suma 47 puntos, 11 más que su inmediato perseguidor, el italiano Andrea Volpini. Sin embargo es Stoychev, quien viene quinto, a 15 unidades, la referencia a seguir. “Es el más grande todos los tiempos. Sé que tengo que cuidarme de él y mantener la distancia que le saqué con mis armas: inteligencia y huevos”, explica con una sonrisa Blaum, de 29 años.

Su triunfo en la tradicional Capri-Nápoles del domingo 27 de junio, marcó un hito para Blaum. “Si bien tenía tres triunfos previos en Entre Ríos, haber logrado el primer triunfo en Europa es increíble. Hacía 18 años que esa competencia no la ganaba un argentino, cuando se impuso el santafesino Diego Degano, y me salió un carrerón.

Estuve siempre al comando en los 36 kilómetros de la prueba y al final me escapé y le pude sacar casi cuatro minutos al australiano Brendan Capell, bicampeón mundial en la prueba de 25 km, explicó el nadador que compite por el mundo gracias al apoyo de YPF, Sgbatos, Ospat y la beca de la Secretaría de Deportes de la Nación.

Antes de cumplir las fechas que quedan en el certamen 2010 (Lago St. Jean y Lago Magog en Canadá, Sabac en Serbia, Ohrid en Macedonia y Dubai), Blaum tiene otro desafío: el Mundial de aguas abiertas que se disputará en las próximas semanas en la localidad canadiense de Roverbal. “Mi fuerte son las distancias largas, así que voy a nadar sólo los 25 kilómetros, el próximo jueves 22. Estoy terminando mi preparación en Barcelona para intentar pelear por un lugar en el podio, si bien se nada en agua fría, en donde no me siento tan cómodo. Pero voy a luchar como siempre. Y después, voy con todo por el Grand Prix

Cochabamba ganó el campeonato Nacional Elite de natación


Cochabamba se consagró campeón del Torneo Nacional Apertura Élite de Natación que se desarrolló el fin de semana en la piscina Alfredo Marquina, en el que se rompieron cinco récords nacionales.

Los nadadores vallunos aunque tuvieron una dura batalla con los deportistas de Santa Cruz, lograron un total de 177 medallas, durante las cuatro jornadas de competencia, de las cuales 74 son doradas, 59 de plata y 44 de bronce. Santa Cruz fue segundo con 131 medallas: 62 de oro, 41 de plata y 28 de bronce. Chuquisaca, que poco a poco fue relegando a La Paz a la cuarta ubicación, fue tercero ayer con un total de 39 medallas, seguida de la asociación paceña con 29 preseas.

Récords
La sirena cochabambina Karen Tórrez rompió dos récords nacionales: uno de categoría y otro absoluto. La nadadora logró un tiempo de 9 minutos, 45 segundos y 31 centésimas en los
800 metros libre, marca con la que bajó primero el récord de la categoría juvenil “B” que era de su propiedad desde el 22 de agosto de 2009, con un tiempo de 9’53”59c, pero además rompió el récord absoluto en los 800 libre, que era de la cruceña María José López desde el 20 de septiembre de 2008, con un tiempo de 9’50”65.

Los otros récords batidos fueron en postas, en los 4x200 libre categoría Juvenil “B” damas y varones. En damas el equipo cruceño conformado por Mariana Zavalla, Andre Piñera, Fabiola Bello y María José López hizo un tiempo de 9’35”51c, con el que bajaron con centésimas el registro anterior de 9’35”61c, que era de Cochabamba.

En varones el equipo cochabambino conformado por Mijail López, Carlos Zenteno, Alejandro Yañez y Jaime Arévalo logró un tiempo de 8’54”22c, con el que quebraron la anterior marca de 9’06”25c que pertenecía al equipo cruceño.

El último récord lo consiguió el equipo de Santa Cruz en la especialidad de postas, categoría mayores varones, conformado por Alejandro Madde, José Abuwad, Matías Lacalle y Armando Zayas, quienes en la prueba 4x200 libre, lograron un tiempo de 9’09”67, con el que bajaron la marca anterior que era de 9’12”50, que también era cruceño.

Selección
En las próximas semanas la Federación Boliviana de Natación (Febona), en base a los resultados de este nacional, definirá la selección nacional que participará en la Copa Pacífico que se disputará en Cali, Colombia, del 23 al 26 de septiembre.

En base a los tiempos establecidos en ese certamen se alineará el equipo boliviano para el torneo Mundial en piscina corta, que tendrá lugar en Dubai (Emiratos Árabes Unidos) del 15 al 19 de diciembre de 2010.

Una de las ya elegidas por sus logros y marcas, tanto para la Copa Pacífico como para el Mundial, será sin lugar dudas la cochabambina Karen Tórrez, quien a tiempo de sentirse satisfecha por sus últimos registros, señaló que está atravesando una serie de inconvenientes para tomar parte en los torneos internacionales, ya que pese a tener un permiso en la universidad en la que estudia, debe pagar multas para presentar algunos exámenes que tuvo que perderse porque estuvo compitiendo en esas fechas.

Sin embargo dijo que la natación es su pasión y que siempre hace todo lo posible por estar en los torneos.

Puntuación:

Cochabamba 1638

Santa Cruz 1300

Chuquisaca 558

La Paz 439

Oruro 68

Tarija 66

Medallero:

Asociación Oro Plata Bronce Total
Cochabamba 74 59 44 177

Santa Cruz 62 41 28 131

Chuquisaca 4 16 19 39

La Paz 2 10 17 29

Tarija 1 2 1 4

Oruro 0 4 0 4